africain Klipp (31)