chowderクリップ(580) 10