log klipek (423) 9